Zusätzlich verfüge ich über eine abgeschlossene Ausbildung als Bürokauffrau mit Berufserfahrungen. richtig?

Fast richtig! Korrekt wäre:

„Zusätzlich verfüge ich über eine abgeschlossene Ausbildung als Bürokauffrau sowie Berufserfahrung.“

Alternativ:

„Zusätzlich verfüge ich über eine abgeschlossene Ausbildung als Bürokauffrau und Berufserfahrung.“

Der Plural von „Berufserfahrung“ wird normalerweise nicht verwendet, daher „Berufserfahrung“ statt „Berufserfahrungen“.